Pour les couples mariés, la question de la paternité est très simple. À la naissance de votre enfant, votre mari devient automatiquement le père légal. En revanche, il en va différemment pour les couples qui ne sont pas mariés. Le père biologique n'est pas automatiquement le père légal. Pour le devenir, il doit reconnaître officiellement sa paternité. C'est-à-dire qu'il doit la faire officiellement certifier auprès de l’administration. De nombreux couples choisissent de faire reconnaître la paternité avant la naissance. Toutefois, il est possible de le faire aussi à tout moment après la naissance. La reconnaissance avant la naissance présente l'avantage que le père est inscrit en même temps dans l'acte de naissance et dans le registre des naissances. Si cela est fait plus tard, le bureau d'état civil (Standesamt) doit délivrer un nouveau certificat corrigé, pour lequel vous devez payer un supplément.