Для одружених пар питання батьківства не є проблемою. Якщо у вас народжується дитина, ваш чоловік автоматично стає законним батьком. Зовсім інша ситуація з неодруженими парами. Тоді біологічний батько не стає законним батьком автоматично. Щоб ним стати, він повинен офіційно визнати батьківство. Це означає, що він повинен офіційно засвідчити це у відповідному відомстві. Багато пар вирішують визнати батьківство (Vaterschaftsanerkennung) до народження дитини. Але це також можливо в будь-який час її народження. Визнання батьківства до народження дитини має перевагу в тому, що батька також буде внесено до свідоцтва про народження (Geburtsurkunde) та до реєстру новонароджених (Geburtenregister). Якщо це станеться пізніше, РАЦС (Standesamt) повинен видати нове виправлене свідоцтво, за яке доведеться доплатити.

Звичайно, є також чоловіки, які заперечують, що вони є біологічним батьком, або відмовляються визнавати батьківство. Іноді буває й так, що під питанням опиняються декілька батьків. Якщо ви хочете, щоб батьківство було офіційно встановлено, ви можете отримати підтримку. Тоді ви маєте звернутись до відомства у справах молоді (Jugendamt) з приводу співопікунства (Beistandschaft). Співробітник відомства у справах молоді стане співопікуном вашої дитини. Ваш співопікун запропонує чоловіку, якого ви зазначите як батька дитини, добровільно визнати своє батьківство. Якщо чоловік заперечує батьківство, співопікун може порушити процес в суді у справах сім'ї про встановлення батьківства.

Визнання батьківства важливо для дитини неодружених батьків з кількох причин. Тільки так можна офіційно встановити сімейні стосунки. Це дає вашій дитині певні права, яких вона інакше не мала б. Тоді вона, наприклад, має право на спадщину, має право на аліменти на утримання та на матеріальну допомогу сиротам (Halbwaisenrente), якщо батько дитини передчасно помирає. Питання батьківства також впливає на право батьківської опіки. Якщо ви не перебуваєте в шлюбі, спочатку ви маєте одноосібну опіку над своєю дитиною. Батько отримує це право, якщо ви обидва письмово заявите у відомстві у справах молоді, що бажаєте разом піклуватися про вашу дитину. Альтернативою може бути звернення батька до суду з роз’ясненням того, в якому обсязі він буде нести батьківську опіку. Обов’язковою умовою для цього є попереднє визнання ним батьківства. Для нормального психологічного розвитку дитини важливо, щоб вона знала, хто її батько. Але визнання батьківства також має значення для вас як матері. Якщо ви самотужки доглядаєте за своєю дитиною і тому не можете ходити на роботу, ви, як правило, маєте право на отримання аліментів від батька дитини. Ви можете використати це право протягом трьох років після народження дитини.

Якщо ви не одружені, біологічний батько може визнати батьківство. Однак це можливо лише за вашої згоди. Як і визнання батьківства, ваша згода на це має бути офіційно засвідчена. Інша ситуація з жінками, які вже перебувають у шлюбі та чекають дитину від іншого чоловіка. З суто юридичної точки зору батьком дитини вважається чоловік, з яким жінка перебуває у шлюбі на момент народження дитини. Якщо жінка не погоджується і, наприклад, вже триває шлюборозлучний процес, відомство у справах молоді може допомогти прояснити ситуацію. Там вам також порадять, чи можна врегулювати батьківство у позасудовому порядку шляхом офіційного засвідчення, чи це потрібно з’ясовувати в суді шляхом оскарження.

Існують різні установи, де можна визнати батьківство. РАЦСи та відомства у справах молоді зазвичай роблять це безкоштовно. В нотаріуса або у місцевому суді за це прийдеться заплатити. На процедуру офіційного засвідчення необхідно записатися заздалегідь. Найкраще засвідчити визнання батьківства та вашу згоду за один візит. Це зекономить час і зусилля. Ви можете записатися на прийом разом із батьком вашої дитини. Однак, ви також можете призначити окрему зустріч. У будь-якому випадку кожен із вас повинен мати при собі власне посвідчення особи чи закордонний паспорт. Іноді потрібні додаткові документи. Краще поцікавитись, які саме, коли ви призначаєте зустріч.

Якщо ви одружені з жінкою, ваша партнерка не може бути одним із законних батьків. Це є також дійсним, якщо ви живете в зареєстрованому співмешканні. Єдиний спосіб, щоб ваша партнерка також стала однією з законних батьків вашої дитини — це усиновлення.