آیا شما باردار هستید و هیچ کس اجازه ندارد، بداند؟ آیا شما بسیار درمانده‌اید زیرا نمی‌دانید کجا و چگونه می‌توانید نوزاد را با خیال راحت به دنیا بیاورید، بدون اینکه آنرا افشاء کنید؟ ممکن است شما مایل نباشید بعد از زایمان با فرزند خود تماس بگیرید، اما می‌خواهید مطمئن باشید که او با والدین خوبی بزرگ شود. سپس باید بدانید که حفاظت و کمک وجود دارد. شما می‌توانید نوزاد را با کمک پزشک یا قابله (ماما) بدون این که کسی نام شما را بداند، به دنیا بیاورید. به این زایمان محرمانه می‌گویند. بهترین کار این است که با مرکز مشاوره زنان باردار تماس بگیرید. آنها با این موضوع آشنا هستند و می‌توانند در تمام مراحل بعدی از شما حمایت کنند.
ناشناس و امن
حتی اگر نگرانی‌ها و ترس‌های زیادی دارید، قطعاً نباید سعی کنید به صورت مخفی و تنها زایمان کنید. این احتمال وجود دارد که شما نوزاد را به صورت ناشناس و مصئون به دنیا بیاورید. در چنین زایمان محرمانه، نیازی به پرداخت هیچ گونه هزینه‌ای برای معاینات و درمان‌های پزشکی قبل، حین و بعد از زایمان ندارید. فقط مرکز مشاوره زنان باردار که با آنها تماس می‌گیرید، نام شما را می‌داند. هیچ کس دیگری از آن مطلع نمی‌شود، نه دفاتر دولتی، نه بستگان، نه بیمه درمانی. کودک از زمان زایمان تحت مراقبت اداره رفاه جوانان (Jugendamt) است.
از کجا می‌توانم کمک بگیرم؟
شاید در ابتدا بخواهید بدانید که چگونه یک زایمان محرمانه بدون رفتن به جایی و بدون اینکه کسی شما را ببیند، انجام می‌شود؟ برای این منظور، خط تلفن کمک برای زنان باردار نیازمند وجود دارد. در آنجا مشاوره و پشتیبانی پیدا خواهید کرد. شماره تلفن رایگان قرار ذیل است: ۰۸۰۰۴۰۴۰۰۲۰ در سراسر آلمان قابل دسترس است. اگر به آلمانی صحبت نمی‌کنید، می‌توانید یک مترجم بخواهید. این تلفن به طور شبانه روزی توسط مشاوران مجرب پاسخ داده می‌شود. اگر می‌خواهید یک زایمان محرمانه انجام شود، آنها می‌توانند آدرس مراکز مشاوره بارداری محلی را به شما بدهند که می‌توانید با اطمینان به آنجا مراجعه کنید. در آنجا پشتیبانی و راهنمایی دریافت خواهید کرد. همچنین می‌توانید مستقیماً با مرکز مشاوره بارداری تماس بگیرید. مشاوران ملزم به انجام وظایف با رعایت محرمیت آن هستند. این بدان معناست که هیچ کس اجازه ندارد، در مورد وضعیت شما با شخص سومی صحبت کند. مشاور به حرف شما گوش می‌دهد و به شما کمک می‌کند تا راهی خوب و مطمئن برای خود و کودک بیابید. او می‌تواند در مدیریت و سازماندهی امورات قبل و بعد از زایمان به شما کمک کند. هیچ کس شما را مجبور به تصمیم‌گیری خاصی نمی‌کند. شما تصمیم می‌گیرید که بعدا چه کار کنید.
برای کمک گرفتن هرگز دیر نیست
همیشه می‌توانید مستقیماً به بیمارستان، قابله (ماما) یا مرکز زایمان مراجعه کنید. البته اگر در شرف زایمان هستید یا قبلاً به طور مخفی زایمان کرده‌اید، نیز می‌توانید در کلینیک، از قابله (ماما) یا از مرکز مشاوره زنان باردار کمک و حمایت بگیرید. مهم‌تر از همه، هرگز از پذیرفتن کمک برای خود و کودک شرمنده نشوید.
چگونه می‌توانم در مطب پزشک یا بیمارستان ناشناس بمانم؟
اطلاعات شخصی شما، به عنوان مثال تاریخ تولد و محل سکونت شما، فقط یکبار در مرکز مشاوره زنان باردار به مشاور داده می‌شود. اگر مستقیماً به بیمارستان، قابله (ماما) یا مرکز زایمان مراجعه کنید، آنها شما را برای مشاوره به یک مرکز مشاوره رجعت می‌دهند. شما فقط نام واقعی خود را به این شخص بگویید. برای اینکه نام واقعی شما در تمام مشاوره‌ها، معاینات پزشکی و هنگام زایمان معلوم نشود، یک نام مستعار را به همراه شخصی که به شما مشاوره می‌دهد، ایجاد کنید. شما می‌توانید این یکی را خودتان انتخاب کنید. شما می‌توانید بدون اینکه پزشک یا قابله (ماما) نام واقعی شما را بداند، از تمام خدمات پزشکی در دوران بارداری و زایمان استفاده کنید.
چه اتفاقی برای کودک می‌افتد؟
پس از تولد، اداره رفاه جوانان (Jugendamt) اطمینان حاصل می‌کند که به کودک مراقبت مطلوب داده می‌شود. دفتر رفاه جوانان (Jugendamt) به دادگاه خانواده اطلاع می‌دهد تا بتواند سرپرست تعیین کند. سرپرست فردی است که طبق قانون، کودک را نمایندگی می‌کند و تمام تصمیمات مهم را برای کودک می‌گیرد. در صورت تمایل، می‌توانید پس از زایمان مشاوره بیشتر دریافت کنید. به طور مثال، اگر می‌خواهید کودک را پس بگیرید، مشاوره مفید است.
آیا کودک سرانجام خواهید فهمید که مادرش کیست؟
هر کودک در آلمان حق دارد منشاء و ریشه خود را بداند. به همین دلیل، کودکی که پس از زایمان محرمانه به فرزندی پذیرفته شده است، حق دارد اطلاعات ذخیره شده مادر خود را پس از ۱۶ سالگی بداند. فقط خود کودک به داده‌ها دسترسی دارد و نه هیچ کس دیگر.
آیا می‌توان برای همیشه ناشناس ماند؟
در موارد استثنایی، ممکن است مادر کودک متولد شده پس از ۱۶ سالگی کودک نیز ناشناس بماند. به عنوان مثال، اگر این کار برای آنها خطرناک باشد که کسی از زایمان محرمانه مطلع شود. حتی در این صورت، بهتر است با مرکز مشاوره زنان باردار تماس بگیرید. در آنجا آنها از اعلام این موضوع جلوگیری خواهند کرد.